La firma Zara retira de la venta una camiseta que recuerda al Holocausto

Camiseta de Zara

Esta imagen de la polémica camiseta fue tomada de Twitter.

- Univision.com


La compañía española Zara ha retirado de su tienda on line unas camisetas para niños cuyo diseño se asemeja a los uniformes que llevaron los judíos en los campos de concentración nazis, y que han suscitado polémica en internet, informa la agencia Efe.

La camiseta de manga larga –describe The Associated Press-- tiene una estrella amarilla sobre el lado izquierdo del pecho y rayas horizontales oscuras. Generó una tormenta en las redes sociales, donde mucha gente dijo que le recordaba el Holocausto.

"Las camisetas solo han estado a la venta en tres países a través de nuestro servicio 'on line' y ya se han retirado", han explicado a Efe fuentes de la multinacional gallega, que ha reconocido el error: "Nos estamos disculpando con todos nuestros clientes por este diseño".

Algunos clientes e internautas han interpretado que este diseño se parece a los uniformes que vistieron presos judíos en campos de concentración como Auschwitz, donde los nazis les obligaban a vestir unos trajes de trabajo a rayas con una estrella también de seis puntas que llevaba inscrita la palabra "judío".

"Somos conscientes de la sensibilidad de este tema", han confirmado desde Zara, "pero nuestra intención no era la que algunas personas han entendido". Su verdadera fuente de inspiración, han explicado, han sido las películas del oeste, "de ahí la presencia de la estrella en la que puede leerse 'sheriff'".

"No tiene nada que ver con las connotaciones que se le están asociado", agregó, en referencia a la estrella amarilla que los judíos debieron llevar en Alemania y otros países ocupados por los nazis durante la Segunda Guerra Mundial y las rayas verticales de los prisioneros en los campos de concentración, dijo un portavoz de la marca a la Agencia France Press.

La marca española, que pertenece al grupo Inditex, ya había sido vivamente criticada en 2007 por haber vendido un bolso bordado con la cruz gamada. Zara se defendió entonces afirmando no haber notado este símbolo apropiado por los nazis en un artículo fabricado por uno de sus proveedores.